歌词

自渣翻，歡迎指正。


You and me in a playhouse
你与我在剧院里
Living in a veil
生活在掩饰中
We never need to go without
我们没有必要离开
 Memories bring no joy or peace
记忆中没有喜悦与和平
 We are alone and all we need
这就是我们所需的孤独


Tuning out of the poison
调制出毒药
 Every waking day
每一个清醒的日子
 Intolerance to overcome
都令人难以忍受
 Fortunes won by the boys with their guns
持枪的男孩们取得财富
 We are alone, nowhere to run
我们是孤独的，无处可去


Bernadette, you are my liberty
伯纳黛特，你是我的自由
I celebrate the day
我庆祝这一天
That you changed my history
你改变我的历史
Of life and death
生与死
 Will always lead you into love and regret 
引领你进入爱与恨
But you have answers and I have the key 
但你有答案，而我有关键
For the door to Bernadette
前往伯纳黛特之门的


Winding down our emotions 
我们的情感缠绕
Family and friends becoming ghosts to dream of
家人与朋友皆变成梦中的灵魂
 And pass on, time will erase
渐渐去世，时间会抹去
Every face, every name 
每张脸，每个名字
We are alone, no one to blame
我们是孤独的，无人指责


Bernadette, you are my liberty
伯纳黛特，你是我的自由
 I celebrate the day
我庆祝这一天
That you changed my history
你改变我的历史
Of life and death
生与死
 Will always lead you into love and regret
引领你进入爱与恨
 But you have answers and I have the key
但你有答案，而我有关键
To Bernadette
通往伯纳黛特